histoires-de-chtis® depuis le 20 février 2005

 

 

Les 60 dernières histoires


  la table à manman (01/07/2022)
  le tiroir à manman (01/07/2022)
  du musiau ... (01/05/2022)
  le patois du quotidien (24/04/2022)
  ch' zelections partie 2 (24/04/2022)
  ch' zelections partie 1 (24/04/2022)
  charte pour la sauvegarde du patois (21/04/2022)
  le lilas du jardin (20/04/2022)
  au bout de la rue, aux champs (19/04/2022)
  El misseron rouche (16/04/2022)
  arrivée à la maison (20/03/2022)
  de Béthune à Bruay (20/03/2022)
  de Lens à Béthune (20/03/2022)
  arrivée à Lens (20/03/2022)
  d Arras à Lens (20/03/2022)
  arrivée gare d Arras (20/03/2022)
  la mère caresmelle (15/03/2022)
  ché soeurs à cornette .... (06/03/2022)
  les terrils du pays à part (13/02/2022)
  ché cintres in bo (12/02/2022)
  allo allo y a du brin dinch' tuyau (06/02/2022)
  té vo m' neule ? (06/02/2022)
  les ouatères (06/02/2022)
  la ficelle dech' facteur (06/02/2022)
  RINTRER CH CARBON (11/11/2020)
  devant s' n' école primaire (30/01/2022)
  au ''Cercle'' (23/01/2022)
  m' grand tante (23/01/2022)
  rénovation .... (23/01/2022)
  la toise (23/01/2022)
  résistance durant la seconde guerre mondiale (15/01/2022)
  récupération .... (15/01/2022)
  prendre des photos .... (15/01/2022)
  em' rue .... (15/01/2022)
  la jacinthe, fleur du mois de janvier (08/01/2022)
  Maurice et le bizutage (08/01/2022)
  la bonne année (03/01/2022)
  Maurice et le patois (03/01/2022)
  accident à la mine (02/01/2022)
  El Noë d'Eloué (27/12/2021)
  Monsieur c'est le nom d'un cochon (26/12/2021)
  la femme du mineur (25/12/2021)
  capio bas Maurice ... (21/12/2021)
  CH PAIN DE 700 (27/04/2021)
  y est où Saint Nicolas ? (07/12/2021)
  Sainte Barbe in chti : s'vie, traditions (04/12/2008)
  jour de neige 3 (01/12/2021)
  MIN PERE (19/03/2019)
  jour de neige 2 (29/11/2021)
  jour de neige 1 (29/11/2021)
  Bonne fête de Sainte Catherine (25/11/2020)
  LE PATRONAGE (14/11/2019)
  le biftèque (23/11/2021)
  du fin fond de ma mémoire (21/11/2021)
  RETOUR À BRUAY (La fin des vacances à Berck . Épilogue) (31/08/2019)
  CERF-VOLANTS ET AUTES AMUSEMINTS (Les vacances à Berck 10ième partie) (26/08/2019)
  CHÉS CABINES (Les vacances à Berck 9ième partie) (21/08/2019)
  LES VACANCES À BERCK (8ième partie : CH POSTE ÉD SECOURS) (17/08/2019)
  LA JOURNÉE À STELLA (les vacances à Berck 7ième partie) (12/08/2019)
  LA DUCASSE (Les vacances à Berck 6ième partie) (06/08/2019)

Vos histoires


Proposer un article

Livre d'or


Ecrire dans le livre d'or
Lire les messages du livre d'or

Derniers messages :


 alens ( 05/05/2022)
C'est Bernard (Berle...
 mememarie ( 02/08/2020)
Bonjour, Je découvr...
 Drit79 ( 08/02/2019)
Mon dernier écrit ic...
 michel.gervois@neuf.fr ( 07/10/2018)
Bonjour à tous les B...
 dufossez jean ( 24/09/2018)
Bonjour les potes J...


Liens

dins l'rue de Coupignies à Wingles
par LOOKOUT le, 10/05/2007  

dins l'rue de Coupignies à Wingles carreau de cheul fosse 7.

Ech vient d'vire un film sur ches mineurs gallois. Ben sur, m'mémoire
n'est pas toujours sure. Chinquante ans cha passe duchemint. Asteur, ej sus aux Etats Unis sur un'montagne et y avot des mines aussi. Lookout Mountain, en Georgie du Nord, en in crorot pas ses yeux ichi. Min copin Steve i ma montré ches gaillettes fossilisées.

Cha armonte ben loin, quand diadia i venot m'quaire et in allot sur l'marché à Wingles. Nouzautes in étot polonais, min vrai nom ch'est Mieczyslaw.
Min père Mietek i devot courir avec s'musette su sin dos quand i étot in retard.

Eun' fos, min père étot d'sous un éboulement à l'fosse 7. Un arabe, Mohamed i l'a tire d'là. Ch'étot un marocain. Alors pour mi, tous ches marocais ej'leur dit "Malecoum Salam".

In avot pas grammin d'sous, mais y avot du pain, "chleb" comme in disot en polonais. Des kluskis aussi, des krustikis et du placek el dimanche quand Busia in fesot.
In allo al' messe écouter ch'curé à l'église d'Wingles. Amen vobiscum passez moi l'oseille i disot min communiste d'frère Alain.
Pour du ski, in allot su ches terrils du cote d'el fosse 3 sur des couvecles d'lessiveuse.

A l'école, ch'etot ach' groupe scolaire Leon Blum.
Min instititeur au certificat d'etudes, ch'etot Mr. Jean Pierre Thierry, Mr. Cachera, Mr. Atron, "Chitron". I fallo seul faire ch'tila. I nous tapo d'su pour un oui ou un non.
Comme un jour ch'est pas long et encore moins une année, j'ai appris a m'continter d'pas grand chose.

In allot al'peque à ch'marais d'Wingles. Sac'n din, ch'etot boulot et dodo, noir comme un mineur. Min père i voulot pas que j'deschinde a l'fosse.
I a quitte l'mine et ches mineurs pour aller travailler à Provin/Bauvin comme homme de chaudière.
cha n'a pas marche et in etot des vrais
gitans. 3 mo par chi, 3 mo par là.
Après, Mietek i est d'venu chauffeur d'autocars. L'an dernier, au mois d'novembre, min père, silicosé et bien malade nous a quitté. Pax dominimum corpus.


 


Contact | ©2005-2021 histoires-de-chtis®.com - Webmaster : Gold77 - CNIL : 1075910 - 1 visiteur connecté - Qui est connecté ? |