Bruay m' vision

mi j a eune vision qu ale vaut c' qu elle vo .....
pour mi , à bruay , i reste so ché gins qui étotent trop viu pour partir après l' fermeture des mines

so queq' zuns qui ont vraimint choisi d' rester

mais j a l impression qui a quand meme du monte qui a resté sur bruay , qui pouvottent pas faire autremint ou savottent te pas faire autremint

j a l impression que dins ché corons, ché moins riche qu avant , té vo plus d' voitures d occasions, des carettes d plus d' 15 ans in a un paquet

moins d activités, moins d' traval rémunérateur, pi ceux qui sont restés j' voudro vesquer personne, mais aussi moins "d instruction " que ceux qui sont partis

in s' prom'nant dins bruay, té l entend ch' parlache, mais j a l impression que ché eune ville qu as' meurt

Bonjour mon cher min loute
Bruay se meurt depuis belle lurette. On a rien fait éviter cela. Bien sur il y a eu la fermeture des mines. Ca a été le coup de grace. On l'a couplé à Labuissière. On aurait du demander l'avis au Bruaysiens. On aurait peut être eu des surprises.
Ce qui m'faire rire à chaque fois que je passe devant c'est le local de la médecine du travail au bout de la rue de Pananama. Y'a jamais eu autant de sans emplois et on a construit un batiment de la médecine de travail. C'est comme travailler plus pour gagner plus. Quand y'a pa ou y'a plus d'travail t'as beau être d'accord pour faire 5O heures par semaine ....

Enfin, je pense que c'est moi qui doit être à coté de mes pompes. Mais je crois qu'il y a quand même une part de vérité.
Reste dans le Béarn Min loute mais garde ton coeur à Bruay. Et si t'as le cafard, donne nous ton adresse on viendra in vacanches at'maijon, in parlera d'ech pays in buvant un'tartine de houblon.
Cht'é fait un'grosse baisse min loute.
Amicalement et continue à nourrir le site avec tes histoires. On sent qu'elles viennent du fond du coeur et cha fait du bien. Encore merci.
signé Boxerman