professions des siècles passés

j' su in train d' faire min narpe génénalogique, beaucoup d' monte du coté d' beuvry, sailly labourse, noeux, verquigneul, labourse
mi j' ravisse ed près ché professions y n' a des droles, ché des professions misses dins ché actes d' naissances ou d' mariaches
j a din l' famille , des colporteurs, des marchands d' cuillères in bo, des censiers (ché nin écrit fermier ou agriculteur ou aut' cosse, nan, ché marqué censier) , des journaliers, des manouvriers , des laboureurs aubergistes, des laboureurs, des maquignons, des fermiers aussi, bref rin d extraordinaire, j' diro meme rin d un bobo, (cha ché pour eune paire qui suiffent ché sujets....)
des grantes familles ed 12 infants et y n a pas l' quart qui atteint l' trentaine , beaucoup d' morts nés, ou d' zépidémies ou in tout cas des maladies contagieusses , quand qu in vo qui n a plusieurs infants d' eune meme famile qui meurrent l' meme année et l' meme mo
et pi des familes qui n ont pas l air ed s inrichir, les plus anciennes bourgeoises, (ah quand meme...) mais in vo que sur plusieurs générations y déchintent bourgeois fermier, pi fermier, pi manouvrier pi journalier
à forche ed diviser les terres ptete, ou alors ché jones i zont pas trouvés d' quo s installer à leu compte
i a eune partie d' eume famile qui zont été bergers à sailly labourse, pi y a un des fils de chte famile d' plusieurs infants qui a parti quand que ché mines ale zont ouvrés à enquin pi à flechinelle, pi quand que cha a comminché à pu aller , ché zinfants sont partis à ferfay , pi ensuite auchel, pour quitter enfin ché mines pour aller travailler dinl' métallurgie
in arriffe comme cha in arlisant in comparant ché zactes d' naissances, d' mariache surtout, sans compter in ravisant ché professions, in s' fait eune vision pas forchémint nostalgique.... d' la vie d' nos taions d avant l' dev'lop'mint des mines
ach' propos in n a un qui avo comme profession "mergliseur" si savez quo qu' cha n ' est cha m interessero bin....




NB de marie claire : lien vers la définition du mergliseur ou merglisseur, on trouve les deux termes sur les sites de généalogie surtout
un merglisseur de l'église