après la guerre à Bruay
par minloute le, 03/01/2008chéto pas si facile equ' cha aprés la guerre, d' abord pasque ché gins i croyottent que cha allo aller tout'd'suite bin, qui i auro d' tout à minger qu in n' n auro fini avec l' ration'mint ....
min père im' diso que pour li, cha li avo semblé plus dur aprés la guerre, surtout 45 46 et 47 que pendant la guerre, faut dire aussi que pendant la guerre i vivo avec s' mère, et que miraque y a rincontré m' mère en 1944 et que eune fo l' guerre terminée y a pas grinmint attindu pour arpeupler la france ou tout au moins pour in faire tro avant 1950
m' mère am' dijo qu ale avo du faire des quémiches dans des draps , qu ale s éto fait voler sin linche qui éto étindu dinch' gardin, et qui y avo ché fameux tickets ed ration'mint
de ch' t époque là et cha leur est resté ale a toudis fait ses menus pour l' semaine, et ale acato c' qui fallo mais pas plus , que l' pain al' mazon chéto sacré que t avo pas interet à juer avec et a faire des boulettes man dieu que malheur ..........
ci joint son petit carnet de l époque
( 1 photos)