Les jardinsLe P'tit Quinquin, Desrousseaux et Despléchin
par Marie-Claire le, 26/08/2008On ne peut parler du P'tit Quinquin, d'Alexandre Desrousseaux sans penser à la statue de Eugène Despléchin.
La statue représente "el dintelière, sin ptit quinquin et s'n'ochennoire" (la dentellière, son enfant et le berceau).
La statue originale a été installée dans le grand hall de l'Hôtel de Ville de Lille, car elle était victime de dégradations répétées ..
Une copie accompagnée du buste d'Alexandre Desrousseaux se trouve square Foch à Lille, rue Nationale.
Pour la chronologie, Alexandre Desrousseaux (1820-1892) écrit Le P'tit Quinquin en 1853, à l'origine une berceuse devenue "l'hymne" de Lille et même de la région
Et la statue de marbre du sculpteur lillois Eugène Despléchin (1852-1926) est inaugurée en 1902
Je vous remets en lien la chanson en Ch'ti :
Le p'tit quinquin, l'canchon dormoire
Et en français :
Le petit quinquin en français
Et pour rappel la vie d' Alexandre Desrousseaux :
Alexandre Desrousseaux
et el fameuse "cour Jeannette à Vaques" de la chanson c'est la cour où s'installa Alexandre Desrousseaux après son mariage dans le quartier Saint sauveur de Lille
Je vous mets deux photos que j'ai prises ce mois ci, et pour l'anecdote c'est en regardant les photos que j'ai remarqué un détail que je n'avais jamais vu, une marionnette ou un polichinelle sur le bord du berceau
( 2 photos)
