el mason qui penche (1)

celles et ceux qui sont du 3 à Bruay el connaissent bien, ch'est el mason qui est située au 20 rue Basly. ale a toudis penchée pourquoi? sans doute à cause del proximité del fosse.
el pus bizarre ch'est que tout i est d'équerre à l'intérieur. j'ai eu l'occasion d'y rintrer quand j'étos jone parce que ej restos in face et que chés garchons chétot mes camarates ed rue.

ej vous mets deux photos que j'ai prises ech' week end in allant à Bruay

Seur, alle penche pasqué l'daine (sol) i sa affaissé à cause des bowettes qu'i a pas dzou. I'a bocop à dire su l'z'affaissemints provoqué pa les mines ed carbon ocore ed fier.
Pou min métier, j'su déquindu din les bowettes ed mine ed fier. Alles sont très larges, alintour ed 6/8 m et hautes d'autant. El là quaind i'a arrive d'z'affaismints ch'est pis qu'din l'bassin houiller. I'a des cops, el mason alle casse in deux, ocore alle peut quasimint kéir dins l'tro
Mais des cops i'arrive un affaismint du sol sins qu'i'a des mines padsou. Ainsin i'a un ecsimpe célèbe ch'est l'Tour ed Pise.

Bonsoir tertous.
J'viens d'lire el sujet d'nounours-94 sur el mason qui penche et celui ed Tiot Rital. Mi j'me rappelle que y'a bin longtimps i a eu el route qui s'étot effondrée dins l'rue Daguercar au n° 3 d'Bruay.
Chétot quand i avot un atelier d'couture qui s'étot installé in brodure del route dins chés anciens locaux d'el fosse 3. Cha vénot d'l'affaissement d'chés galeries.
Pi aussi, dins l'cité dins lrue d'Pantigny à Labuissière i avot un affaissement qui causot des dégats au garache dins l' mason. Ch' garage attenant à l'mason i a du ête abattu et y a jamais pu ête arconstruit.
Cor asteur dins l'cité y a un coin d'herbe ach d'indrot là car in a jamais pu construire ed mason. Ech cros qu'el galerie vénot d'el fosse du n° 6 d'Haillicourt mais là j'in suis pas certain. Si quequin peut éclairer m'lanterne là dessus.
merci et bonne soirée mes gins.