Les jardinsL' mal deuch' pays
par fjm le, 26/12/2010Comme tous les ins à Noël, j'avo l'mal deuche pays.
J'pinse à min père mineur ed' fond al fosse 1 de Bully-les-Mines, à mes copains d'alors, ach j'gardin, à m'n'oncle, em tante et tout cha.
Min pauf père y'est mort en 1988 d'l'silicosse, et même l'fosse al a disparu aujourd'hui.
Alors au matin,j'ai allumé m'n'ordinateur pour raviser des photos d'Bully sur histobully.canalblog.com
Pis j'm'su artrouvé ichi en faisant un' recherche amon Google.
J'ai navigué din ch'site pis j'ai décidé de m'inscrire.
Alors voila min premier post.
Un a quitté el cité des Alouettes à Bully en 1968. J'avo 13 ans, m'in père 40% d'silicosse, et in est parti en banlieu parisienne din ch'9-3 comme in dit acht'heure ou mes parents avots trouvé in' place ed gardien(et gardienne pour eux deux.
Acht'heure j'vis din l'sut,en Haute-Provence depuis 30 ans.
J'sus pas malheureux, loin de la. Mais j'ai toudis gardé l'nostalgie d'min pays et d'mes racines.
Pas facile d'écrire en chti.
Bravo et merci pour ce site ! ... ;-)
ouais qu'ché dur d'écrire un patois ed' d'el lire aussi , mi cha fait trois ans qu'ech' vient ichi et d'su d'zautes sites un patois , j'peux t'dire qu'ech' téque cor , mais ché un régal , pour mi pinsionné et silicosé , d'avoir cha , et heureux , dommache , minloute , mais in s'habitue par obligation à li , a +
par fjm le, 29/12/2010In tout cas, y'a beaucoup d'caleur humaine et d'simplicité ichi.
Cha fait vraimin du bien.
J'vous a querre mes gins ;-)
