Triczine (2)
par Ch'Zio le, 25/07/2006Le triczine (ou triqu'zine) est un couloir oscillant, entraîné par un moteur alternatif à air comprimé à échappement libre. L'ensemble fait un bruit épouvantable.
Par extension, au sens figuré, on désigne aussi par triczine tout appareil émettant un bruit qui incommode le voisinage.
Si un jeune fait hurler son transistor ou sa chaîne hifi en écoutant de la musique moderne, que les seniors considèrent plutôt comme du bruit, on lui dira " Arrète tin triczine min garchon, té nous échouis ! "
( Echouir = assourdir = abasourdir )