quelques verbes savoureux
par Marie-Claire le, 18/11/2006Des verbes charnus, longs et savoureux qui remplissent la bouche :
Une femme se plaint de son mari.
« Ah ! Faut vir' em'n'homme quand i rint' del fosse. I faut qu'i s' rappropriche. I's'désharnique, ramonchelle ses loques et in décchole, ed'dins et tout y est épilvaudé. J'm'infoufielle à tout ramasser pou les rapiècheter au bin les rabistoquer. I imberlafe tout. I s'décafote dé ch'caudron, i s'harnique : faut vir' comme y est agimolé, abistoqué. I s'met à tape : au bin i désivore, au bin i pluqu'sène. I m' fait endéver. Jé m'délamintros toudis. Y'a des jours, jé l'dépiéch'tros !
Dù qu'j'avos les yis quand j'm'ai agarchonnée d'li ! Pou mi, jé n'veyos pas drot : y arot fallu m'déberlouter ! Mais fallot vir' comme i m'achochonnot, m'adolisot, m'amiclotot, m'apochinot ! Ah ! quand jé m'ramintuve !
Quand j'étos rapouchénée dins ses bras, j'décarochos. J'aros débiroulé d'un tot pou l'vir' pus vite.
A ch't'heure, mé vlà chi acravintée et toute raquerpie. Et pus moïen d'mé dépatrouquer !
Y a pus foque eun' bonne goutte ed jus pou m'ravigorer !>>
Source:Le pays noir vu par E Zola et J Mousseron CNDP LILLE 1980
( 1 photos)