RE > question du dimanche soir
le :
23/11/2007 par : MARIE CLAIRE
Bonsoir Annie, oui "avoir ker" chez nous veut bien dire aimer, chérir, je vous mets en lien une petite explication
les difficultés phonétiques du chti
c'est bien différent du "ker" breton mais il est quand même étonnant que deux langues régionales aient le même mot qui ne signifie pas la même chose, aprés tout on oeut peut être y trouver un lien quand même
Et si vous vous intéressez au chti je vous conseille d'aller lire les rubriques "expressions patoisantes" et "le parler"
oui il existe des dictionnaires et notamment une petite méthode Assimil "le chti de poche"
et eune gaïolle c'est une cage, glingots je ne sais pas où vous l'avez lu mais je ne connais pas
A l'arvoyure ...