cé hache té i ?

hier j a fait eune grante randonnée, pi in arvenant al' carette que j avo garé dins sin hameau , quand que j dis un hameau, chéto tro masons, et un fronton, ouais chéto dins l' pays basque
j arriffe al' carette et j' vo eune jeune dame qu ale est assisse su un muret pas loin d em' carette
mi poli, j' dis bonjour, am' deminte quo que j a fait comme randonnée, bon in disqueute, et là am' d'minte, cha veut dire quoi "cé hache té i et fier d' l' ete" autocollant que marie claire al' m avo offert
alors j y explique qu à l aute bout d' la france i a aussi des gins qui ont eune aut' fachon d' parler, mais c' qui l a intriguée, chéto "fier ed l éte" pasque ché une revendication pour elle, et oubliez pas que sur ché routes par là bas , y a les lettes E T A peintes au sol, ché panneaux routiers sont dans les deux langues
j y a dis deux tro mots in patois chti, cha l a faijo marrer, elle avec sin accent qui canto
elle attindo in fait l' troupeau d' manechs, cha ch' dit manèche, ché eune race basque , sin mari i avo ouvré l' pature , tout au loin, et in les a vu arvénir toutes seules, sans tchien, ale éto sure que ch ' troupeau i allo arvénir par chi, pasque i zavottent soif
in s a donné rendez vous ch' t été , j irai les vire , là haut in montane , i zy font ch' fromache
ché important ché rencontes, et pouvoir glicher eune paire ed mots in patois du nord, à eune agricultrice basque , zavez vu minloute i a bravé l' particularisme du coin.....
in photo ch' troupio

Bien joli récit que de notre exportation du chti vers le Pays basque par le biais de Etché-Minloute. Les lettres ETA sont bien peintes dans votre région mais qui sont plutôt représentatives de l'Espagne. N'oublions pas celles d'I.K qui représentent le côté français.