l' boutelot du mineur

Ch't'après-midi in chinant dins les antiquités del' zone Relais Emmaüs à Bruay, j'ai fait eune heureusse trouvalle!...
Ed' pu l'temps que j'in cachos un !..: un boutelot d'mineur d'un lite et d 'mi in aluminium, complètemint caboché, un authentique trésor pour un collectionneux comme mi !
Je n'sais pas dù qui vient, mais eune chose est sure, vu s' n'état y a du souffrir autant qu'sin propriétaire au fond del' fosse.
Un peu d'histoire mes gins: Pourquoi qu' ches mineurs i utilisotent des boutelots in aluminium au fond del fosse ?
Tout simplemint passequ' avant l'arrivée du plastique dins les années 60, par sécurité, ch'règlement des mines i interdisot l'usage du verre au fond.
Ch'est ainsi que l'boutelot in aluminium i a désaltéré pindint des années, des générations intières d' mineurs.

In l'photographiant ed 'taleur comme un objet d'art sur deux fonds de décor que j'avos préparé, qu'est ce que je m'sus fait chambrer par m' femme et m' fille !
Bien sur, dù que j'l'ai eu, je l'ai pas payé ker, mais cht'objet là, à mes yux... y'a eune trés grande valeur !...

In photo: j'vous partager min trésor !...

Quelle émotion en voyant les photos du fameux boutelot, je me souviens de celui de mon Papa.
Pour moi, cet objet qui allait au fond avec lui, avait une certaine part de mystère. Je savais que Papa travaillait sous la terre pendant que nous dormions car il était toujours de nuit, même le samedi soir!
parfois le matin il ramenait le reste de son "briquet" qu'il n'avait pas mangé et ce pain avait un goût particulier celui du travail de notre père. Et cela voulait dire aussi que Papa était revenu sain et sauf de sa nuit de travail, j'avais toujours la peur en le voyant partir chaque soir qu'il lui arrive un malheur surtout quand on savait qu'il y avait eu un accident et qu'un ou plusieurs mineurs avaient été tués.
Il n'y avait pas de soutien psychologique à l'époque mais la solidarité n'était pas un vain mot!!!