la Lawe (suite)

La rue des escaliers à Bruay en Artois avant son remblais avec des schistes venus par wagons..

la moitié des escaliers ont disparu, la hauteur de remblais arrive au niveau des gouttières de la maison de gauche, et tout le rez de chaussée de la maison de droite...

Bien sur tous les logements du secteur ont été démolis par ces remblais... le niveau de la rivière avant ces remblais était au niveau de la route.

Ensuite il a fallu relever le niveau de la rivière et la canaliser de la rue d'Hulluch à la rue de l'abattoir, toujours avec des schistes des mines ,afin de protéger la place et la rue Marmottan.

Un grand terril plat a été constitué après la rue du Centre jusque la rue Cail. Sur ce terril il y a maintenant la Salle Owens.
La rue des soupirs, elle, a été créée au long du Stade Grossemy qui surplombe la vallée, ce stade démarre de la mine image surmontant la Lawe jusque la rue des escaliers, remblayée à moitié...

La ligne de chemin de fer venait de la Fosse 5 de Divion, traversait la Lawe par un pont en bois, puis retombait rue de la République, mais à un niveau inférieur à 6/7m qu'à l'heure actuelle, longeait la route N.41 vers la rue des soupirs, qui elle dans une cuvette au niveau 30m avant d'arriver à la mine image est souvent inondée en cas de fortes pluies..

La rue de la République "N.41" a été remblayée du carrefour Lemoine , ""croisement au niveau de l’Hôtel des impôts ou avant avait été construits des baraquements sur des remblais de schistes, et où existait encore plus avant des maisons basses en briques, dont Mme PAYEN qui ramassait les victimes d'accidents de la route à ce dangereux carrefour"" , jusque l'entrée de Divion "au niveau de la rue des frères Caron"

Des pompes de relevages existent toujours au bas de la rue Berlioz, le Château Castelain "jolie maison des mines" au dessus a lui était démoli.... Bruay a bien vraiment bien changé..

La photo ancienne avec vue sur la rue des escaliers..
Il existe également une autre photo où on aperçoit en fond une locomotive, mais là !!!

Bonjour. Je savais que si MARIE-CLAIRE acceptait de publier le reportage de "RELAIS" on allait déclencher des rafales de souvenirs.

En lisant les commentaires , devant le "savoir" des deux chroniqueurs (SOPRANISTE et J.P.P) je suis béat d'admiration pour la finesse des souvenirs et de l'historique que ces personnes dispensent
Chapeau bas et merci Messieurs !!!!

quand Sopraniste, i parle du Chateau Castelain, cha m'fait arpinser que à proximité, à quelques dizaines de mètres, vers l'arrière, contigü à l'cité des musiciens i avo un faux coron. Chéto el coron Verbecq.
I n'apparteno pas aux houillères mais al famille de sinciers Verbecq. J'vais aller vir si il existe incor, à moins que Jacques il a plus de temps que mi.
Pour arvénir ach coron là, chétot une dizaine de maisons in bandeaux, maisons in briques, qui étotent louées. In 1980, j'ai eu l'occasion de rintrer à l'intérieur, et je me suis aperçu que!!!! ché gins i n'avotent pas l'io courante à l’intérieur. i z allotent cor kerre leur io à 2 ou 3 pompes qui étotent sur el semblant de trottoir in face des maisons.

Ouais jpp,el coron Verbecq existe toudis à côté del rue Berlioz, elle station ed pompage aussi toudis in fonction... j'ai justemint un courrier ed prévu pour mettre à la poste pour quelqu'un del rue là, el secrétaire ed l'Harmonie ed Divion...

Quelques photos :

Photo 1 : vue de la rue des escaliers, les trains de schistes viennent renforcer les berges inférieures
Photo 2 : le deuxième bras de la Lawe, le niveau d'eau au raz des rues avant le réhaussement de son lit
Photo 3 : un des deux bras de la Lawe passant rue du Moulin, maintenant appelée rue Wéry, la brasserie Dusquesnoy étant sur la droite
Photo 4 : La ferme Cail "rue Cail", les deux bras de la Lawe passaient à chaque bout de cette ferme.. ne reste maintenant que la Tour de Lambres, la ferme rachetée par les mines a été abattue pour réhausser les berges
Photo 5 : en continu le trait bleu La Lawe actuellement, mais en parallèle sur la gauche, les traces de l'ancien lit en bleu prononcé, et également de cette couleur les bassins de récupération de certaines eaux envoyées dans la rivière actuelle par pompages, en bleu clair le terrain relevé du stade Grossemy fait également avec des schistes..
Photo 6 : Toujours la rue des escaliers avant remblais... toutes ces maisons du bas ont maintenant disparu, par les remblais, ainsi que la moitè de l'escalier
Photo 7 : les inondations auparavant, les gens voyageaient en barques rue Marmottan
Photo 8 : la moitié du bas de la rue des escaliers remblayé,restent les rails qui seront démontés...

A ce jour plus aucune trace de ces travaux qui ont eu lieu, on ne se doute pas...
Mais jpp et moi savons ce qui pourra encore arriver.. on ne peut rien contre la nature.... la rue du Chateau était appelée ainsi relatif à l'ancien chateau du vieux Bruay, côté du parking de LIDL actuellement, maintenant c'est la rue Arthur Lamendin du centre de Bruay jusque la rue Marmottan.

"Comme i dit Bernard, in a grammin d'souv'nirs avec Sopraniste et pour l'histoire de La Lawe et ses travaux in essaie de n'pas vous... "noyer" avec trop de détails, mais i a tellement eu de trucs autour del rivière ...
J'vas seul'mint rajouter deux photos.

El 1ère ché en complémént de celle de Sopraniste, avant les travaux de rimblayache;;;; bien avant à vire el dallache qui avo in bas del rue. El photo al a du ette prise du haut des escaliers, et même si elle n'est pas trop claire in vo tout d'même que l'pont iéto vraiment in bas et que l'rue des escaliers al éto à plat avec celle del rue du Château.

El 2è photo, ché in rapport avec min coup d' G;;;. que j'avos mis in début juillet 2012 sur la pose des bâtardeaux aux 2 ponts rue des escaliers et rue Lamendin. J'avos affirmé que cha ne servo pas à grand cosse et que sur el partie droite del rivière cha débordo toudis. Et bin le 7 juillet 2012, i a dégringolé une drache et je voulo aller à Gosnay in passant le long del rivière.
Sur el photo vous apercevez min capot d'auto et pi devant el rue brossollette. Sans commentaire; J'ai bien évidemment fait demi-tour, passe que emme auto al sait pas nager

Mes gins, comme vous avez kerre ché vieles photos, avec Sopraniste in a sorti nous albums.
J'vous in r'mets 2 auttes, toudis sur el bas del rue des Escaliers (el rue du Château). El 1ère ché vraiment un gros plan avant l'relèvement des berges, et ché juste in face du Lidl, , ché donc(à sec) el rue inondée que Sopraniste i nous a invoyée.

Pour ceusses qui ont du mal à s'arpérer, j'vous mets une 2è photo : ché cor l'inondation de 1925 din l'même rue du Château, mais vue par l'autte côté, au croisement avec el rue Marmottan

j'ai fait une photo de l'ancien lit de la Lawe qui passait au pied de la tour de Lambres côté rue Marmottan dont nous avons parlé jpp et moi même..
ce ruisseau récolte des eaux par sources, et refoulées dans le nouveau lit de la Lawe par pompage.....